Politique de confidentialité et cookies

Dernière mise à jour le 4 octobre 2026

Préambule

La présente politique décrit la manière dont sont traitées les données personnelles des personnes qui visitent le site www.antarainitiative.com et de celles qui contactent Antara au moyen des coordonnées indiquées sur le site. Elle est fournie au sens des articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 (Règlement général sur la protection des données, ci-après « RGPD ») et de la réglementation italienne applicable, y compris le décret législatif n° 196/2003 tel que modifié par le décret législatif n° 101/2018.

Le site est une vitrine d’information : il ne comporte ni formulaires d’inscription, ni espaces réservés, ni newsletter, ni outils de statistiques, ni publicité, ni contenus de tiers intégrés.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est ANTARA INITIATIVE SUARL, matricule fiscal (M.F.) 1899794V/A/M/000, dont le siège principal est situé Rue de Syrie, Tunis (Tunisie), et qui dispose de bureaux opérationnels à Rome, Viale Beethoven, et à Djerba, Rue Farhat Hached.

Pour toute question relative à la présente politique ou au traitement de vos données, vous pouvez écrire à segreteria@antarainitiative.com.

Données traitées

Le site traite deux catégories de données personnelles seulement.

  • Données de navigation. Les systèmes informatiques qui font fonctionner le site recueillent, comme pour tout site web, certaines données techniques dont la transmission est inhérente à l’utilisation des protocoles d’Internet : adresse IP, date et heure de la requête, page demandée, code de réponse du serveur, type de navigateur et système d’exploitation. Ces données ne servent pas à identifier les visiteurs du site et sont enregistrées dans les journaux du serveur pour la sécurité et le bon fonctionnement du service.
  • Données fournies volontairement. Si vous écrivez à l’adresse e-mail ou sur le WhatsApp indiqués sur le site, nous traiterons les données que vous choisissez de nous communiquer : nom, coordonnées et contenu du message. Nous vous demandons de ne pas nous transmettre de catégories particulières de données (par exemple des données concernant la santé ou les opinions politiques) si elles ne sont pas strictement nécessaires à votre demande.

Finalités et bases juridiques

Nous traitons les données uniquement pour les finalités suivantes, chacune reposant sur sa propre base juridique au sens de l’article 6 du RGPD.

  • Fonctionnement et sécurité du site (données de navigation) : permettre la consultation des pages, prévenir les abus et les attaques informatiques, constater d’éventuelles infractions informatiques. Base juridique : intérêt légitime du responsable du traitement à garantir un site sûr et fonctionnel (art. 6, par. 1, point f).
  • Réponse aux demandes de contact (données fournies volontairement) : répondre aux messages, fixer des rendez-vous, fournir les informations demandées. Base juridique : exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6, par. 1, point b) et, pour les demandes d’ordre général, intérêt légitime à répondre à ceux qui nous écrivent (art. 6, par. 1, point f).
  • Obligations légales et défense des droits : respecter les obligations légales et, le cas échéant, faire valoir ou défendre un droit en justice. Base juridique : obligation légale (art. 6, par. 1, point c) et intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f).

Les données ne sont pas utilisées pour envoyer des communications promotionnelles, ne font l’objet d’aucun profilage et ne sont soumises à aucune prise de décision automatisée.

Caractère de la fourniture des données

Les données de navigation sont nécessaires au fonctionnement technique du site. La fourniture des données lorsque vous nous contactez est facultative : sans elles, toutefois, nous ne pourrions pas répondre à votre demande.

Modalités du traitement et sécurité

Les données sont traitées au moyen d’outils électroniques, par des personnes autorisées et formées, avec des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour les protéger contre tout accès non autorisé, perte ou divulgation. Le site est servi exclusivement en HTTPS, avec une connexion chiffrée, et applique des restrictions de sécurité qui empêchent le chargement de ressources externes.

Destinataires des données

Les données ne sont ni diffusées ni cédées à des tiers. Seuls peuvent en avoir connaissance :

  • le personnel d’Antara autorisé à les traiter ;
  • les prestataires des services d’hébergement du site et de messagerie électronique, qui agissent en tant que sous-traitants au sens de l’article 28 du RGPD et traitent les données uniquement selon les instructions du responsable du traitement ;
  • les autorités publiques, lorsque la communication est prévue par la loi.

Si vous choisissez de nous contacter par WhatsApp, le service est fourni par WhatsApp Ireland Limited (groupe Meta), qui traite les données en tant que responsable du traitement autonome selon sa propre politique de confidentialité.

Transfert des données hors de l’Union européenne

Le siège principal d’Antara se trouve en Tunisie, pays situé hors de l’Espace économique européen pour lequel la Commission européenne n’a pas adopté de décision d’adéquation. Lorsque vous nous écrivez, vos données peuvent donc être traitées également depuis le bureau de Tunis.

Ce transfert n’a lieu que dans la mesure nécessaire pour répondre à votre demande ou pour exécuter des mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 49, par. 1, point b du RGPD), ou sur la base de garanties appropriées au sens de l’article 46 du RGPD, telles que les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Vous pouvez demander des informations sur les garanties mises en place en écrivant à segreteria@antarainitiative.com.

Conservation des données

  • Données de navigation : elles sont conservées dans les journaux du serveur pendant la durée strictement nécessaire aux finalités de sécurité et en tout état de cause pas plus de 12 mois, sauf si elles sont nécessaires à la constatation d’infractions à la demande de l’autorité judiciaire.
  • Données fournies volontairement : elles sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande. Si une relation professionnelle en découle, elles sont conservées pendant toute la durée de cette relation et, après son terme, pendant les délais prévus par la loi (par exemple dix ans pour les obligations civiles et fiscales).

Droits de la personne concernée

À tout moment, conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous avez le droit :

  • d’accès : savoir si nous traitons des données vous concernant et en obtenir une copie ;
  • de rectification : faire corriger les données inexactes ou compléter celles qui sont incomplètes ;
  • à l’effacement : obtenir l’effacement des données, dans les cas prévus par l’article 17 ;
  • à la limitation : demander la limitation du traitement, dans les cas prévus par l’article 18 ;
  • à la portabilité : recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré et lisible par machine ;
  • d’opposition : vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, aux traitements fondés sur l’intérêt légitime.

Pour exercer vos droits, écrivez à segreteria@antarainitiative.com. Nous vous répondrons dans les meilleurs délais et en tout état de cause dans un délai d’un mois à compter de la demande, délai qui peut être prolongé de deux mois dans les cas les plus complexes, comme le prévoit l’article 12 du RGPD.

Réclamation auprès de l’autorité de contrôle

Si vous estimez que le traitement de vos données enfreint le RGPD, vous pouvez introduire une réclamation auprès du Garante per la protezione dei dati personali, l’autorité italienne de protection des données (www.garanteprivacy.it), ou auprès de l’autorité de contrôle de l’État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation présumée a été commise.

Politique en matière de cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte qu’un site enregistre dans le navigateur de ses visiteurs, pour mémoriser des informations ou suivre la navigation. Avec des outils similaires, comme le localStorage, ils sont régis par la directive 2002/58/CE, par l’article 122 du décret législatif n° 196/2003 et par les lignes directrices du Garante du 10 juin 2021.

Ce site n’utilise aucun cookie, ni technique, ni de profilage, ni de tiers, et n’enregistre aucune information sur votre appareil au moyen d’autres outils. En particulier :

  • il n’utilise pas d’outils de statistiques ou d’analyse de fréquentation ;
  • il n’affiche pas de publicité et n’utilise ni pixels ni systèmes de suivi ;
  • il n’intègre pas de contenus de tiers, tels que des cartes, des vidéos ou des boutons de réseaux sociaux : polices, images et cartes sont chargées directement depuis notre serveur.

C’est pourquoi le site n’affiche pas de bannière de consentement aux cookies : il n’y a rien à accepter ni à refuser.

Les liens vers des services externes, comme WhatsApp, renvoient à des sites dotés de leurs propres politiques en matière de cookies et de confidentialité, que nous vous invitons à consulter. Vous pouvez en tout état de cause gérer ou supprimer les cookies de n’importe quel site depuis les paramètres de votre navigateur.

Mineurs

Le site ne s’adresse pas aux mineurs de moins de 14 ans et ne collecte pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu’un mineur nous a transmis des données personnelles, écrivez-nous et nous les supprimerons.

Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique, par exemple en cas d’évolution de la réglementation ou de nouvelles fonctionnalités du site. La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut de la page. Si un jour le site devait utiliser des cookies ou des outils nécessitant un consentement, nous le demanderions avant de les activer.